Kurze Teilnahmebedingungen:

Teilnahmezeitraum vom 28.04.2025 bis einschließlich 13.07.2025. Teilnahme ab 18 Jahren, mit Wohnsitz in Österreich. Der Kauf eines Produktes ist zur Teilnahme nicht erforderlich. Der folgenden Gewinn wird am Ende der Aktion unter allen erfolgreich registrierten Teilnehmer*innen verlost: 1x zwei Reisen für Dich und einen Gast. Pro Person und Tag ist nur eine Teilnahme möglich. Während des gesamten Teilnahmezeitraums sind pro Person maximal 10 Teilnahmen möglich. Die Gewinner*innen werden per Los am Ende der Aktion ermittelt und per E-Mail benachrichtigt. Barauszahlung und Rechtsweg sind ausgeschlossen. Weitere Informationen & Teilnahmebedingungen unter twix.com/win-two/de-at.

Veranstalter: Mars Austria OG, Handelskai 92, AT-1200 Wien.

© 2025 Mars or Affiliates.

Teilnahmebedingungen für das „TWIX® Gewinne die beste Reise deines Lebens zweimal“ Gewinnspiel

Für die Teilnahme an der Gewinnspielaktion das „TWIX® Gewinne die beste Reise deines Lebens zweimal“ gelten die folgenden Bestimmungen („Teilnahmebedingungen“):

1. Anwendungsbereich / Veranstalter

Die MARS Austria OG (im Folgenden „Mars“ oder „Veranstalter“), Handelskai 92 in 1200 Wien, veranstaltet in Österreich das „TWIX® Gewinne die beste Reise deines Lebens zweimal“ Gewinnspiel („Aktion“). Für diese Aktion gelten die nachfolgenden Teilnahmebedingungen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkennst Du diese Teilnahmebedingungen an.

2. Teilnahmeberechtigung

Teilnahmeberechtigt bist Du, wenn Du zum Zeitpunkt der Teilnahme mindestens das 18. Lebensjahr vollendet und einen Wohnsitz in Österreich hast. Eine Teilnahme in fremdem Namen, insbesondere durch Gewinnspielagenturen sowie die Teilnahme mit Hilfe automatisch generierter Massenzusendungen, ist nicht erlaubt.

Nicht teilnahmeberechtigt sind ferner: Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger, freie und feste Mitarbeiter der Mars GmbH und aller Unternehmen, die zur Mars Inc. Gruppe zählen, sowie Angehörige ersten und zweiten Grades (Geschwister, Eltern, Kinder) und Haushaltsmitglieder der genannten Personen sowie Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger, freie und feste Mitarbeiter von Unternehmen und Agenturen, die an der Planung, Organisation und Abwicklung der Aktion beteiligt sind oder waren.

3. Aktionszeitraum

Die Teilnahme an der Aktion ist vom 28.04.2025 bis einschließlich 13.07.2025 möglich („Aktionszeitraum“).Verspätete Teilnahmen können nicht berücksichtigt werden.

4. Gewinne

Insgesamt gibt es einen Gewinn. Ein Teilnehmer, der alle Teilnahmevoraussetzungen erfüllt, kann am Ende der Aktion 1x Zwei Urlaubsreisen für sich und einen Gast im Wert von ca. 20.000€* gewinnen.

* Der Wert der Reisen hängt davon ab, für welche Reise sich der Gewinner bzw. die Gewinnerin entscheidet und zu welchem Zeitpunkt die Reise gebucht wird. Die Angaben sind ohne Gewähr.

4.1 Zwei Urlaubsreisen für Dich und einen Gast

Teilnehmer*innen können im Rahmen ihrer Registrierung zwei von insgesamt acht Reiseoptionen auswählen (siehe Ziff. 5), die sie – falls das Los auf sie fällt – gewinnen. Die Reiseoptionen sind folgende:

SÜDAFRIKA – 6 ÜBERNACHTUNGEN

• FLUG: Hin- und Rückflug von ausgewählten großen internationalen Flughäfen in Österreich nach Kapstadt, Südafrika
• TRANSFERZUSCHUSS ABFLUGHAFEN: 170€ (85€ pro Person) Reisezuschuss für die Hin- und Rückreise des Gewinners zum Abflughafen
• TRANSFER ZIELFLUGHAFEN: Flughafentransfers in Kapstadt und zurück
• UNTERBRINGUNG:
  • Sechs Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Kapstadt, basierend auf einem Doppelzimmer
  • Eine Übernachtung in einer Safari-Lodge in einer Doppelkabine (wie unter "SAFARI ABENTEUER" unten aufgeführt)
• TICKET FÜR TAFELBERG SEILBAHN OHNE ANSTELLEN (Hin- und Rückfahrt)
• PRIVATE TOUR ZUM KAP DER GUTEN HOFFNUNG UND BOULDER’S BEACH: (GANZTAG) Inklusive professionellem einheimischen Führer/Fahrer, alle Transporte und alle Eintrittsgelder
• 2-TÄGIGES SAFARI ABENTEUER:
  • Professioneller Reiseführer und Fahrer
  • Alle Transporte
  • Eine Übernachtung mit Frühstück
  • 2x Pirschfahrten
  • Abendessen in der Lodge
• HELIKOPTERFLUG ÜBER ZWEI OZEANE: 25-minütiger Flug inklusive Hoteltransfers
• VERPFLEGUNGSZUSCHUSS: Im Gesamtwert von 1.120€ für zwei Personen für sieben Tage / sechs Nächte, einschließlich Trinkgeld
• WELLNESS-BEHANDLUNG IM SPA HOTEL: Beinhaltet eine 60-minütige Behandlung pro Person

JAPAN – 6 ÜBERNACHTUNGEN

• FLUG: Flüge von ausgewählten großen internationalen Flughäfen in Österreich nach Tokio, Japan, und zurück von Osaka, Japan
• FLUGHAFENTRANSFERS: 170€ (85€ pro Person) für die An- und Abreise des Gewinners zum und vom Heimat- und Abreiseflughafen sowie Flughafentransfers in Tokio und Osaka und zurück
• UNTERBRINGUNG:
  • Drei Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Tokio, basierend auf einem Doppelzimmer
  • Eine Hotelübernachtung (mindestens 3 Sterne) in Hakone, basierend auf einem Doppelzimmer
  • Zwei Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Kyoto, basierend auf einem Doppelzimmer
• JAPAN ZUG PASS: Gültig für 7 Tage + Zugticket nach Hakone
• PRIVATE EXKLUSIVE TOKIO TOUR: (4 STUNDEN) Inklusive professionellem lokalen Führer
• PRIVATE TEEZEREMONIE IN KYOTO: (1,5 STUNDEN)
• KYOTO BUS TOUR: (GANZTAG) Enthält: Professioneller Reiseführer, Transport im Bus, mehrsprachige Audioführung und Mittagsbuffet
• VERPFLEGUNGSZUSCHUSS: Im Gesamtwert von 1.000€ für zwei Personen für sieben Tage / sechs Nächte, einschließlich Trinkgeld

COSTA RICA – 6 ÜBERNACHTUNGEN

• FLUG: Hin- und Rückflug von ausgewählten großen internationalen Flughäfen in Österreich nach San José, Costa Rica
• TRANSFERZUSCHUSS: 170€ (85€ pro Person) für die An- und Abreise des Gewinners zum und vom Heimat- und Abreiseflughafen
• TRANSFERS: Flughafentransfers in San José und Manuel Antonio National Park und zurück
• UNTERBRINGUNG:
  • Zwei Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in San Jose in einem Doppelzimmer (eine Übernachtung in der Ankunftsnacht und eine Übernachtung vor der Abreise)
  • Vier Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Manuel Antonio, basierend auf einem Doppelzimmer
• Surflektion: (3 STUNDEN) Inklusive: Professioneller Surflehrer, gesamte Ausrüstung und Transfers
• PRIVATE WASSERFALL-WANDERUNG: (GANZTAG) Inklusive: Professioneller örtlicher Führer, Mittagessen und Transfers
• WHITE WATER RAFTING ABENTEUER: (HALBTAG) Beinhaltet: Professioneller Tauchlehrer, gesamte Ausrüstung, Mittagessen und Transfers
• VERPFLEGUNGSZUSCHUSS: Im Gesamtwert von 1.000€ für zwei Personen für sieben Tage / sechs Nächte, einschließlich Trinkgeld

MEXIKO – 6 ÜBERNACHTUNGEN

• FLUG: Hin- und Rückflug von ausgewählten großen internationalen Flughäfen in Österreich nach Cancún, Mexiko
• TRANSFERZUSCHUSS: Im Wert von 170€ (85€ pro Person) für die An- und Abreise des Gewinners zum und vom Heimat- und Abreiseflughafen
• TRANSFERS: Flughafentransfers in Cancún und zurück
• UNTERKUNFT: Sechs Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Cancún in einem Doppelzimmer mit Frühstück
• GANZTÄGLICHE CABANA-VERMIETUNG IM BEACH CLUB: Inklusive Essen und Getränke
• RIVIERA MAYA LUXUS SEGEL TOUR: Inklusive Hoteltransfers, Guide, Schnorchelausrüstung, Open Bar nach den Wasseraktivitäten, Mittagessen
• GANZTÄGIGE ABENTEUERPARK-ERFAHRUNG: Beinhaltet: Hoteltransfers, Aktivitäten zu Wasser und an Land, Maya-Show
• VERPFLEGUNGSZUSCHUSS: Im Gesamtwert von 1.000€ für zwei Personen für 5 Tage / 6 Nächte, einschließlich Trinkgeld

BALI – 6 ÜBERNACHTUNGEN

• FLUG: Hin- und Rückflug von ausgewählten großen internationalen Flughäfen in Österreich nach Bali, Indonesien
• TRANSFERZUSCHUSS: 170€ (85€ pro Person) für die An- und Abreise des Gewinners zum Heimat- und Abreiseflughafen
• TRANSFERS: Flughafentransfers in Bali und zurück
• UNTERKUNFT: Sechs Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel auf Bali in einem Doppelzimmer mit täglichem Frühstück
• NUSA PENIDA SCHNORCHEL ABENTEUER: Beinhaltet: Privater Hoteltransfer, Guide, gemeinsames Schnorchelerlebnis, Schnorchelausrüstung
• KREUZFAHRT INKL. 5-GÄNGE-ABENDESSEN MIT LIVE-MUSIK: Inklusive Transfers, Begrüßungsgetränk
• 3-STÜNDIGES LUXUS-SPA-ERLEBNIS: Beinhaltet Massage, Gesichtsbehandlung, Peeling, Jacuzzi, ein Glas Sekt
• PRIVATE WASSERFALL WANDERUNG, einschließlich Sekumpul und Fidschi-Wasserfälle, Hoteltransfers, Mittagessen
• GANZTÄGIGE MIETUNG VON LIEGEN IM TOP BEACH CLUB: Einschließlich Essen und Getränke
• VERPFLEGUNGSZUSCHUSS: Im Gesamtwert von 1.000€ für zwei Personen für vier Tage/ fünf Nächte, einschließlich Trinkgeld

LAPLAND – 6 ÜBERNACHTUNGEN

• FLUG: Hin- und Rückflug von ausgewählten großen internationalen Flughäfen in Österreich nach Rovaniemi, Finnland
• TRANSFERZUSCHUSS: 170€ (85€ pro Person) für die An- und Abreise des Gewinners zum Heimat- und Abreiseflughafen
• TRANSFERS: Flughafentransfers in Rovaniemi und zurück
• UNTERKUNFT: Fünf Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Rovaniemi, im Doppelzimmer mit Frühstück
• NORDLICHTER TOUR: Geführte Abend-/Nachttour, einschließlich Hoteltransfers, Snacks und Heißgetränke, professionelle Fotografie und Winterkleidung
• Overalls
• HUSKY MUSHING EXPERIENCE: Inklusive einer 6-10 km langen geführten Schlittenfahrt, der Möglichkeit, die Huskys im Zwinger zu treffen, Hoteltransfers, Winterkleidung und Snacks wie Würstchen, Kekse und heißer Tee
• SNOWMOBILE SAFARI: Inklusive warmer Kleidung und Hoteltransfers, ca. 2 Std.
• ABENDESSEN IN EINEM GLAS-IGLOO: Beinhaltet ein privates Iglu mit einem traditionellen Drei-Gänge-Abschlussessen und private Hoteltransfers
• VERPFLEGUNGSZUSCHUSS: Im Wert von 1.560€ für 6x Mittagessen und 4x Abendessen für zwei Personen, einschließlich Trinkgeld

KANADA – 5 ÜBERNACHTUNGEN

• FLUG: Hin- und Rückflug von ausgewählten großen internationalen Flughäfen in Österreich nach Calgary, Kanada
• TRANSFERZUSCHUSS: Im Wert von 170€ (85€ pro für die An- und Abreise des Gewinners zum und vom Heimat- und Abreiseflughafen
• TRANSFERS: Flughafentransfers in Calgary und zurück
• UNTERBRINGUNG:
  • Zwei Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Calgary, basierend auf einem Doppelzimmer mit Frühstück
  • Drei Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Banff, im Doppelzimmer, mit Frühstück
• EINTRITTSKARTEN FÜR EIN EISHOCKEYSPIEL IN CALGARY
• FAHRT MIT DEM PFERDESCHLITTEN: ca. 40 Minuten, einschließlich eines warmen Getränks am Lagerfeuer
• BANFF GONDOLA RIDE: Beinhaltet den Besuch einer Aussichtsplattform auf 2.281 m Höhe und einen 1 km langen Boardwalk
• EINTRITT IN DIE HEISSEN QUELLEN IM BANFF NATIONAL PARK
• VERPFLEGUNGSZUSCHUSS: Im Wert von 1.350€ für 6x Mittagessen und 5x Abendessen für zwei Personen, einschließlich Trinkgeld

NEW YORK – 5 ÜBERNACHTUNGEN

• FLUG: Hin- und Rückflug von ausgewählten großen internationalen Flughäfen in Österreich nach New York, USA
• TRANSFERZUSCHUSS: 170€ (85€ pro Person) für die An- und Abreise des Gewinners zum und vom Heimat- und Abreiseflughafen
• TRANSFERS: Flughafentransfers in New York und zurück
• UNTERKUNFT: Fünf Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel in Manhattan in einem Doppelzimmer mit Frühstück
• 3-TAGE-SIGHTSEEING-PASS: Beinhaltet den Eintritt zu über 80 Attraktionen und Touren in ganz New York
• SKYLINE HELICOPTER TOUR: ca. 15 Minuten Flugzeit, einschließlich Rücktransfer
• PRIVATE GREENWICH VILLAGE FOOD TOUR: Beinhaltet einen professionellen lokalen Führer, eine Auswahl an Kostproben
• EINKAUFSBUMMEL IM NEW YORKER KAUFHAUS: Geschenkkarte im Wert von bis zu 600€
• VIP-EISLAUFSITZUNG AUF DER EISBAHN IN MANHATTAN: Inklusive Schlittschuhverleih, 1,5-stündiger Eislaufsitzung und Heißgetränk
• EINTRITTSKARTEN FÜR EINE BROADWAY-SHOW: 1x Ticket pro Person im Wert von maximal 120€ pro Ticket
• METRO CARD: 1x Karte pro Person, gültig für bis zu 7 Tage
• VERPFLEGUNGSZUSCHUSS: Im Gesamtwert von 950€ für zwei Personen für 5 Tage/5 Nächte, einschließlich Trinkgeld

Vollständiges Gewinnermanagement erfolgt durch ELEMENT London Limited ("Preisanbieter"): Einschließlich der Übersetzung der Gewinnerkorrespondenz und der Reisedokumente, falls erforderlich.

Alle Flüge inkludieren Kosten für einen Kohlenstoffdioxidausgleich. Dieser Ausgleich wird über ein anerkanntes System organisiert, das die CO₂-Emissionen für Flugreisen berechnet und eine entsprechende Anzahl von Bäumen pflanzt, um dieses CO₂ im Laufe der Zeit zu absorbieren.

5. Teilnahme und Ablauf

• Zur Teilnahme scanne bitte innerhalb des Aktionszeitraums den QR-Code, den Du auf den Werbematerialien findest oder gehe auf twix.com/win-two/de-at und wähle Deine zwei Reiseziele aus den insgesamt 8 Möglichkeiten aus. Fülle dann das Online-Registrierungsformular aus, indem Du Deinen vollständigen Namen sowie Deine E-Mail-Adresse, Postanschrift und Mobilfunknummer angibst. Stimme anschließend den Teilnahmebedingungen zu und bestätige die Kenntnisnahme der Datenschutzbestimmungen. Anschließend versicherst Du, dass alle Angaben wahrheitsgemäß und vollständig sind. Drücke dann auf "JETZT TEILNEHMEN".
• Der Kauf eines Produktes ist zur Teilnahme nicht erforderlich.
• Es wird nur eine Teilnahme pro Teilnehmer und Tag akzeptiert. Während des Aktionszeitraums dürfen maximal 10 Teilnahmen pro Teilnehmer eingereicht werden.
• Technische Voraussetzungen für die Teilnahme sind ein internetfähiger Computer (Desktop, Laptop, Tablet oder Smartphone) mit einem gängigen und aktuellen Browser. Kosten, die eventuell für die Teilnahme entstehen, trägt der Teilnehmer selbst.
• Die Übertragung des Anspruchs auf Zusendung der Gewinne ist ausgeschlossen und Gewinne können nicht gegen ein alternatives Produkt umgetauscht werden. Auch die Barauszahlung des Gewinnes ist nicht möglich.
• Der Veranstalter ist berechtigt, aufgrund unvorhergesehener Umstände, Gewinne durch gleich- oder höherwertigen Gewinne zu ersetzen.
• Eine Teilnahme ist nur unter Angabe einer Adresse in Österreich möglich. Ebenso ist der Versand der Gewinne nur an eine Postanschrift in Österreich möglich. Eine Teilnahme ist nur im eigenen Namen der teilnehmenden Person möglich. Die Teilnahme an der Aktion erfolgt ausschließlich online auf twix.com/win-two/de-at.

6. Auslosung und Benachrichtigung der Gewinner

Die Gewinner*in wird nach dem Zufallsprinzip unter allen Teilnehmern mit Hilfe eines automatisierten Computerprogramms am Ende der Aktion ausgewählt. VCG PromoRisk GmbH wird die Auslosung der Gewinner*innen durchführen.

Die Teilnehmer*innen sind für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben verantwortlich. Bei fehlerhaften Angaben liegt keine wirksame Teilnahme vor. In diesem Fall behält sich Mars vor, dass entsprechend erstellte Teilnehmerprofil zu löschen. Der Ersteller hat in diesem Fall keine Ansprüche auf Zusendung des Gewinns.

Wenn ein Gewinner nach 14 Werktagen nach der Gewinnbenachrichtigung nicht auf die Benachrichtigung reagiert hat oder wenn ein ausgewählter Gewinner nicht teilnahmeberechtigt ist, anderweitig gegen diese Teilnahmebedingungen verstößt oder aus anderen Gründen nicht in der Lage ist oder es ablehnt, den Gewinn anzunehmen, behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Gewinn zurückzuziehen und einen neuen Gewinner aus allen verbleibenden Teilnehmern auszuwählen.

6.1 Gewinner*innen „Zwei Urlaubsreisen für Dich und einen Gast“

Gewinner*innen der zwei Urlaubsreisen werden einmalig bis zum 31.07.2025 per E-Mail über ihren Gewinn benachrichtigt. Stelle daher sicher, dass die von Dir angegebene E-Mail-Adresse korrekt hinterlegt ist. Bis zu 3 Erinnerungen werden an die Gewinner*innen verschickt. Nur die Gewinner dieser Aktion erhalten eine Benachrichtigung über das Ergebnis des Losverfahrens. VCG PromoRisk GmbH wird die Auslosung der Gewinner*innen durchführen und eine Liste der Namen, E-Mail- und Postadressen der Gewinner*innen der Reisen an Lime Communications Ltd übermitteln.

7. Vorzeitige Beendigung, Ausschluss

Mars behält sich vor, die Aktion jederzeit ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen abzubrechen oder zu beenden, falls eine ordnungsgemäße Durchführung aus technischen, rechtlichen oder sonstigen Gründen nicht (mehr) gewährleistet werden kann. Den Teilnehmern stehen in einem solchen Fall keine Ansprüche gegen Mars zu.

Mars behält sich das Recht vor, einzelne Teilnehmer von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen, sofern berechtigte Gründe hierfür vorliegen. Berechtigte Gründe sind insbesondere dann gegeben, wenn Tatsachen die Vermutung rechtfertigen, der jeweilige Teilnehmer verstoße gegen die Teilnahmebedingungen, manipuliere die Aktion oder versuche in sonstiger unfairer bzw. unlauterer Weise, die Aktion zu beeinflussen. Auch derjenige Teilnehmer, der falsche oder irreführende Angaben zu seiner Person macht n, kann von der Aktion ausgeschlossen werden. Der Ausschluss kann auch nach der Teilnahme erfolgen und hat die Verweigerung des Gewinns und/oder dessen Rückforderung zur Folge.

Mars behält sich vor, die Teilnahmebedingungen zu ändern oder den zeitlichen Rahmen auszuweiten oder zu begrenzen oder den Inhalt der Gewinne zu variieren, wenn die ordnungsgemäße Durchführung aus technischen, rechtlichen oder sonstigen Gründen nicht (mehr) gewährleistet werden kann und die Änderung angemessen ist. Hieraus entstehen keine Ansprüche gegen den Veranstalter. Die Teilnahmebedingungen sind in ihrer jeweils aktuellen Fassung online auf der Aktionswebseite twix.com/win-two/de-at abrufbar.

8. Haftung

Der Veranstalter haftet nur bei Vorsatz und/oder grober Fahrlässigkeit, einschließlich Vorsatz und/oder grober Fahrlässigkeit der Vertreter oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters. Darüber hinaus haftet der Veranstalter auch bei einfacher Fahrlässigkeit, einschließlich einfacher Fahrlässigkeit der Vertreter und Erfüllungsgehilfen, für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, d.h. einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der betreffenden Aktion erst ermöglicht und auf deren Erfüllung der Teilnehmer daher regelmäßig vertrauen darf (Kardinalpflicht). Soweit der Veranstalter keine vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzung angelastet wird, ist die Schadensersatzhaftung jedoch auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. Von den voranstehenden Haftungsausschlüssen und -beschränkungen unberührt bleiben Ansprüche für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers und der Gesundheit sowie Ansprüche des Teilnehmers nach zwingenden gesetzlichen Haftungsregelungen. Sie gelten außerdem nicht, soweit der Veranstalter einen Mangel arglistig verschwiegen hat oder aus der Übernahme einer Garantie haftet.

9. Sonstiges

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Diese Teilnahmebedingungen unterliegen österreichischem Recht. Soweit zwingende gesetzliche Verbraucherschutzvorschriften im Wohnsitzland eines Teilnehmers vorteilhaftere Regelungen enthalten, gelten diese Regelungen unabhängig von der Wahl österreichischen Rechts.

Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Ansprüche ist Wien, Österreich.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder sollte eine Regelungslücke bestehen, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Rahmen der Aktion das „TWIX® Gewinne die beste Reise deines Lebens zweimal“ Gewinnspiel ist die:

MARS Austria OG ("Mars"), Handelskai 92, AT-1200 Wien, Österreich Mail: kontakt@dec.mars.com(open in new tab)

Den Datenschutzbeauftragten von Mars erreichst Du unter derselben Kontaktanschrift

Wie und auf welcher Grundlage Mars Deine Daten verarbeitet

Deine personenbezogenen Daten, die Du im Rahmen der Teilnahme an der Aktion an Mars übermittelst (wie Name, Adresse, E-Mailadresse, Geburtsdatum und die sonstigen ggf. auf dem Kassenbon ersichtlichen Informationen, z.B. über andere Produkte, Zahlungsinformationen oder der Ort Deines Einkaufs), werden von Mars ausschließlich und soweit notwendig zum Zwecke der Durchführung der Aktion verarbeitet. Du bist weder vertraglich noch gesetzlich dazu verpflichtet, Mars Deine Daten bereitzustellen. Zur Durchführung der Aktion ist die Bereitstellung allerdings erforderlich, da Du ansonsten nicht an der Aktion teilnehmen kannst

Wir verarbeiten Deine personenbezogenen Daten zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der ordnungsgemäßen Durchführung der Aktion und auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO"). 

Keine Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Deiner Daten von Mars an Dritte oder eine Verwendung Deiner Daten zu einem anderen Zweck als zur Durchführung der Aktion erfolgt nicht, es sei denn, Du hast dazu Deine ausdrückliche Einwilligung erteilt. Zur Abwicklung der Aktion setzen wir allein sogenannte Auftragsverarbeiter ein, insbesondere die VCG PromoRisk GmbH, Steenwisch 21, 225274 Hamburg und Lime Communications Ltd, G02 Chester House, Kennington Park, 1-3 Brixton Road, SW9 6DE, London, England. Dabei handelt es sich um technische Dienstleister, die deine Daten auf Grundlage vertraglicher Vereinbarungen nur entsprechend unserer Weisung verarbeiten.

Speicherung der Daten

Sämtliche personenbezogenen Daten, die Mars von Dir im Rahmen der Durchführung der Aktion speichert, werden drei Monate nach Aktionsende vollumfänglich wieder gelöscht, es sei denn, wir haben ein berechtigtes Interesse an einer weiteren Speicherung oder diese ist zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (wie etwa gesetzlicher Aufbewahrungspflichten) erforderlich. In einem solchen Fall wird die weitere Verarbeitung der Daten in der Regel entsprechend dem Zweck der weiteren Speicherung eingeschränkt.

Deine Rechte bezüglich Deiner Daten

Selbstverständlich kannst Du über Deine bei Mars gespeicherten Daten jederzeit Auskunft verlangen (Artikel 15 DSGVO) oder der Verwendung der Daten jederzeit ganz oder teilweise mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Artikel 21 DSGVO). Die Daten werden dann umgehend gelöscht. Eine weitere Teilnahme an der Aktion ist ab diesem Zeitpunkt aber nicht mehr möglich. Du hast zudem das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Artikel 16 DSGVO), auf Löschung von Daten (Artikel 17 DSGVO) und auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 20 DSGVO). Zur Wahrnehmung dieser Rechte sende uns bitte eine Nachricht an info@mars.at(open in new tab)

oder kontaktiere Mars auf anderem Wege, beispielsweise über den Verbraucherservice von Mars in Österreich auf der Webseite https://aut.mars.com/kontakt(open in new tab).

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Du der Auffassung bist, dass die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten durch Mars gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, hast Du das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Diese kann insbesondere die Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Deines Aufenthaltsorts, Deines Arbeitsplatzes, des Orts des mutmaßlichen Verstoßes oder aber die für uns zuständige Aufsichtsbehörde sein. Dieses Recht steht Dir unabhängig von anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen zu.